|
NOTES: This text
is identical to the one in the Instruction manual, English version,
2003 year. Converted to HTML in 2004. |
HORIZON-205pc panoramic camera
ATTENTION!Before using the Horizon-205pc panoramic camera one
should study the rules of handling and the order of operation according to
the present instruction manual. When having durable pauses in
photographing don't let the camera stay with the cocked shutter as this
may cause the operation deterioration. Protect the viewfinder against
shocks and mechanical damages. The camera bought by you may differ a
little from the one represented in the instruction manual due to the fact
that during manufacture of cameras their external appearance and operation
qualities are constantly improving. Taking into account that the camera
is a complicated device any repair and adjustment must be done only at
specialized workshop. The present instruction manual shouldn't be
considered as a photography handbook.
1 GENERAL INFORMATION
1.1 Camera Purpose and its AdvantagesThe Horizon-205pc is the
professional middle-sized photographic camera with a rotating
non-interchangeable built-in lens. The camera is intended for different
panoramic shooting: landscapes, reports, interiors, architecture,
etc. It may be used successfully during the advertising and decorating
practice, in scientific, technical photography and other kinds of
photographing by means of the roll film (of the 120-type). The
Horizon-205pc camera has the next advantages:
- metallic focal shutter with the shutter speeds of 1, 1/2, 1/4, 1/8,
1/30 and 1/60 sec; the shutter permits to take pictures within premises
or in streets under the conditions of weak illumination;
- the lens which rotates during operation provides the necessary
quality of the image across the whole field of the frame at the expense
of elimination of the unevitable optical distortion which takes place
when shooting by other types of cameras and using wide angle lenses;
- the optical viewfinder gives the possibility to define exactly the
limits of the taken subject.
The right position of the camera, that
is, "strictly along the horizon", is controlled with the help of the
level which is visible in the viewfinder field of view;
- THE ESSENTIAL ADVANTAGE OF THE HORIZON-205PC CAMERA IS ITS
"SHIFT-MECHANISM" WHICH PERMITS MOVEMENT OF THE LENS UP AND DOWN ALONG
THE VERTICAL AT THE DISTANCE OF 7mm RELATIVELY THE CENTRAL ZERO POINT;
SUCH MOVEMENT CONSIDERABLY EXTENDS TECHNICAL POSSIBILITIES OF
PHOTOGRAPHING;
- high quality prints of the large size may be made from the negatives
which were produced by the camera during taking pictures.
1.2 Instructions for Camera HandlingThe camera is a precise
optical and mechanical device. Handle your camera with care, keep it
clean, prevent from shocks, dust, moisture and sharp temperature
drop. It is banned to touch optical details as this may cause damage of
the coated surfaces. Wipe them with a clean soft cloth or cotton wetted
slightly by a rectified alcohol or ether. If the camera was brought by
you from cold outside into a warm room don't take it up quickly from the
case. Otherwise its parts, especially optical ones, will bedew. Keep
the camera in a closed case. Loading and unloading the camera is
desirable to be done within the room or in the shadow so as to prevent
falling the direct sun rays or intensive artificial light. Cock the
shutter against the stop. When taking pictures in frosty weather don't
let the camera stay outward, take it out from the case only during
photographing.
2. Технические данныеFrame format -- 50x110 mm Film used --
60-mm, rolled film Number of frames -- 6 Shutter speeds -- 1, 1/2,
1/4, 1/8, 1/30 and 1/60 sec Eyepiece magnification --
0,4x Viewfinder field of view -- 120°x70° Lens -- MC
3,5/50 - focal length -- 50 mm - max. aperture -- f/3.5 Tripod
bush thread -- 3/8" Accuracy of level -- 5° Dimensions --
230x226x114 mm Weight -- 3.7 kg
3 COMPLETE DELIVERY SET3.1 Horizon-205pc panoramic camera -- 1
pc 3.2 Film spool -- 1 pc 3.3 R-8x red light filter -- 1
pc 3.4 YG-2x yellow-green light filter -- 1 pc 3.5
UV-1x ultra-violet light filter -- 1 pc 3.6 ND-2x
neutral density light filter -- 1 pc 3.7 Neck strap -- 1 pc 3.8
Case/bag -- 1 pc 3.9 Packaging box -- 1 pc 3.10 Instruction manual
-- 1 copy 3.11 Certificate -- 1 copy
4 CAMERA ARRANGEMENT
1 -- lens 2 -- lever for shutter cocking 3 -- knob for
film transport 4 -- viewfinder 5 -- knob for changing-over the
shutter speeds 6 -- lever for setting the shutter slit 7 --
scale of movement of "shift-lens" along the vertical 8 -- knob
for movement of "shift-lens" |
|
9 -- window of frames counter 10 -- level device 11 --
scale of shutter speed range 12 -- pointers of shutter speed
range |
|
13 --
guides of film channel 14 -- guiding roller 15 -- knob for fixing
supply spool 16 -- lugs for attachment of strap (at both sides of
camera) 17 -- pressing spring of supply spool 18 -- spindle of
supply spool 19 -- eyepiece of viewfinder 20 -- shutter release
button with socket for cable 21 -- index for matching arrow of leader
tape 22 -- lever of take-up spool 23 -- pressing spring of take-up
spool 24 -- pressing spindle of take-up spool 25 -- lock of back
cover 26 -- back cover 27 -- knob for fixing take-up spool 28 --
socket for tripod connection (below)
29 -- distance scale 30 -- index of distance scale and
diaphragm scale 31 -- diaphragm scale |
|
5 ORDER OF CAMERA HANDLING
5.1 Film LoadingThe camera is loaded with the unperforated roll
film of 60mm width (the type 120). It's not recommended to load the
camera under direct light rays. Load the camera by the film in the
following order:
|
- set the frame counter 9
in the position "S" beforehand; in
order to reach it one should turn the knob for film transport
"S" 3
until the symbol "S" appears in the window of the frame
counter. If during this process the knob 3
is fixed it is necessary to press the shutter release button 20
every time; - open the back cover 26
pressing simultaneously the two keys of the lock 25
in the direction of the arrows;
|
- when pulling and holding beforehand the knob 27
put the take-up spool in the right socket so that the lever 22
and the spindle of the knob 27
enter into the recess of the spool. Release the knob 27
and the take-up spool will be fixed; take the spool with the film
(the type 120), unwrap it from the foil and tear away the paper
label from the end of the leader tape; - let free the end of the
film with the leader tape approximately for 10 cm. Put it under the
guiding roller 14
and when pulling and holding the knob 15
insert the supply spool with the film into the left socket so that
the spindle 18
and the spindle of the knob 15
insert the recesses of the spool. Let the knob 15
free and the supply spool will be fixed; |
|
- putting the end of the leader tape into the recess of the
take-up spool, wind it, rotating the knob for film transport 3
until the arrow on the leader tape match the index 21
which is on the guides of the film channel. During this process
watch the tightness of winding the leader tape so as to prevent its
skewness, superimposing the leader tape on the end of the flange and
jamming its ends; - close the back cover pressing it up to
latching. When the back cover is closed the knobs 15
and 27
are blocked; - in order to transport the unexposed film towards
the frame window one should transport the film (with the help of the
knob 3)
until the numeral "1" appears in the counter window with the
preliminary pressed knob for the shutter release. |
| There is the pocket for keepsakes of the film
sensitivity on the back cover of the camera. Put (into the pocket) the
label of the film box with inscriptions about the film sensitivity.
5.2 Shutter Speed SettingThe shutter speed must be set only when
the shutter has been released. First of all one should decide for
himself what range is to be operated in: "1--30--4" (1--1/30--1/4) or
"2--60--8" (1/2--1/60--1/8). Further by means of turning the lever 6
you must "open" the point the colour of which corresponds to the colour of
the chosen shutter speed on the scale of the shutter speed range 11. After
that by turning the knob 5
set the pointer of the corresponding colour 12
against the chosen shutter speed.
 If the
knob 5
isn't fixed in the necessary position one should repeat the above
operation until reaching definite fixation. If necessary turn the lever 2
for a small angle.
5.3 Diaphragm SettingPreliminary one should cock the shutter by
the lever 2
against the centre, the lens being accessible now. Through the viewing
window of the lens turn the ring with the diaphragm scale 31
until the chosen diaphragm matches with the index 30.
Setting the diaphragm release the lever 2.
After that will return to its initial position the shutter under the
action of the spring. When defining the exposure time for obtaining the
images of the higher quality we recommend you to give preference to
operation with the smaller diaphragm, that is to photography with the less
possible diaphragm and the more durable shutter speed.
5.4 Distance SettingIn dependance with the distance up to the
subject being taken set through the lens viewing window (providing the
preliminary access towards the lens it was said in par.
5.3) the chosen value of distance by turning the ring with the
distance scale 29
until matching with the index 30.
After setting the distance release the lever 2
and due to this the shutter will return into its initial position under
the action of the spring.
5.5 PhotographingCock the shutter by turning the shutter cocking
lever 2
counterclockwise against the stop. It is desirable to use the tripod
when taking pictures. Focus the camera at the subject being taken and
looking into the eyepiece of the viewfinder define the limits of this
subject.
 The level 10
controls the horizontal position of the camera during photographing. If
the camera is in the right position the bubble of the level 10
must be in the center of the light circle which is seen in the viewfinder
field of view.
 When
taking pictures in the vertical position of the camera one should use the
level of the tripod. Having done the preliminary preparatory operations
press the shutter release button and take pictures. Remember that
abrupt pressing the shutter release button will cause the inevitable
camera moving at the moment of exposure and blurring of the
picture. The "shift"-mechanism available in the camera permits to move
the lens along the scale 7
up and down up to 7 mm relatively the center of the setting point by means
of rotating the knob 8
to the left or to the right, correspondingly, this expanding considerably
technical possibilities of photographing.
5.6 Unloading CameraAfter the frame counter counts 6 frames the
camera must be unloaded by means of winding the rest of the paper leader
tape at the take-up spool, the shutter release button 20
being pressed preliminary. During this operation the symbol "S" must
appear in the window of the frame counter 9. Having
finished winding (the force applied the knob decreases) open the back
cover 26
squeezing two keys of the lock 25,
pull the knob of the take-up spool 27
and take out the spool with the exposed film.
5.7 Light Filters
5.7.1 Operational Properties of Light FiltersThe
ND-2x, UV-1x, YG-2x and R-8x
light filters which are included in the complete set of the camera differ
from each other by their operational properties. ND-2x: the
neutral density light filter used for getting pictures of the normal
density at excessive illumination. UV-1x: the colourless
ultra-violet light filter used for UV rays, for example when taking
pictures high in the mountains on the black-and-white and colour
films; YG-2x: the yellow-green light filter used for
correction of the tonal rendering. It is especially good for correct
rendering the relations between the visual brightness of the coloured
subjects; in particular red and green tones, for example when making
portraiture both with day and artificial light, during art and technical
photographing canvases, colour drawings; R-8x: the red light
filter used for elimination of influence of the atmospheric haze and
creation of special effects, for example, during day photographing it
permits to get "the night landscape", during back lighting photographing
it is possible to get "the moon light". As for usual photographing it is
not used as it distorts notably the relations of the visual brightness of
the subject.
5.7.2 Mounting Light Filters
Turning the cocking lever 2
up to the center and holding it by a hand insert (through the
viewing window of the lens) the mount of the chosen light filter
into the slots on the lens mount up to its fixation. Having
attached the light filter release the lever 2
and then the shutter will return into its initial position. |
|
|